***
HQ scans from the 2015 JYJ Calendar
By
mitsumani.tumblr.com
and as tagged
***
Jaejoong Instagram Update:
bornfreeonekiss2
선물받았던 컵라면들..
혼자 사는 남자로선 전부 먹기엔 무리기에..
스텝들과 나눠 먹겠습니다~
Trans: cup noodles I received as gifts.. There were too many for a single man living alone to handle.. So I will share them with the staff~
Via inheaven_wJYJ
http://instagram.com/p/xLcJoWknu_/
***
Kim Junsu Ballad and Musical Concert...
[News] JYJ Kim Junsu's concert has a new attempt and evolution: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=311&aid=0000423194 … The concert will show the collaboration between musical actor Kim Junsu, who has been loved since his debut in 2010, and an 11-year Idol Kim Junsu, who accomplished his world tour.
XIAH Press
***
First video teaser for upcoming KBS drama “Spy” ft. Jaejoong and Bae Jong Ok released
The first video teaser to the upcoming KBS drama Spy has been released on December 29th, sharing a sneak peak into what’s to come.
Bae Jong Ok, playing Hye Rim, is seen preparing dinner, slicing a cucumber, before dramatic scenes are played out. Jaejoong, playing Sun Woo, dressed nicely and looking snazzy in a suit, walks down a dark alleyway towards his car with suitcase in hand as he cheerful talks on the phone. However, the situation turns for the worse when a busy t-bones Jaejoong’s car.
Spy follows Sun Woo, an agent of the National Intelligence Service (NIS), and his mother Hye Rim, a former North Korean spy.
It is set to air on January 9th, 2015 at 9:30PM KST on KBS2TV.
***
Jaejoong's Spy IG Update
imtv_spy
1월 9일 밤9시30분 첫방송! 티저 예고편 오픈!
kbs티저 홈페이지나, 스파이 공식 페이스북, 또는 다음 주소로 얼른 확인하세요^^
http://m.youtube.com/watch?v=PAAWh5623xo&feature=player_detailpage
"Friday miniseries #KBS # # Spy (#SPY)
January 9 21:30 first episode! Teaser Trailer Now Open!
kbs teaser website or spy official Facebook, or check to the following address: Come ^^"
imtv_spy's photo http://instagram.com/p/xLWDW2ydlM/
***
Original creators of ‘Spy’ say Jaejoong fits his role perfectly
Updated : December 29 2014
 |
| (I am TV, DN Contents, Studio Seven) |
According to local reports Monday, Israeli producers Ron Leshem and Amit Cohen expressed satisfaction with the choice of Jaejoong for the main character, Sun-woo.
 |
| (OSEN) |
Sun-woo, a South Korean intelligence agent and an outstanding data analyst, develops a romantic relationship with Yoon-jin, to be played by actress Ko Sung-hee.
 |
| (KBS2) |
Two episodes in a row will air from 9:20-11 p.m. every Friday, starting Jan. 9.
By Kim Min-jin (minjin103@heraldcorp.com)
kpopherald
***
YooSu mentioned in a magazine column...
JapMag column~Still close friends aft 10yrs!YC,JS analyse close friends' secrets&interesting <3 stories.Publish Jan26
Via fourc_pyc
***
Junsu featured in a magazine article...
Asiana Airlines magazine"Asiana Entertainment"2015 Jan issue~Interview with Junsu"A man that loves the stage"[XIA俊秀吧]
Via fourc_pyc
***
Spy on Instagram
Jaejoong Instagram updates...
bornfreeonekiss2
잘자요
잘자요 Sleep well, dream of me
Trans by crystalmoon54
http://instagram.com/p/xJ1jO3EnpN/
bornfreeonekiss2
대본보다가 캐릭터들이 너무 귀여워서 따라 그리는"중"
[Jaestagram] These characters are too cute so I drew them while reading the script.
via rubypurple_fan
http://instagram.com/p/xJ4LnEEnuW/
***
JYJ as Honorary Ambassadors for the World Water Forum 2015
Video
[ENGSUB] JYJ's support message for 7th World Water Forum 2015
From t4rw3n
***
Please support...
Kim Jaejoong At Spy filming site...
Spy Kiss?
as tagged
***
Spy teaser...
Videos
via Kpkjyj
Official vid from KBS 한국방송 (MyloveKBS)
(note: Not available in my country)
Translations:
- Mom, I'm home
- Uh Seonwoo ah, go change then come out. Let's eat.
"Everything is done. I'll head home soon. Uh... I got it mom. Mom I love you!"
via The_Little_Pear
***
JJ IG Updates
bornfreeonekiss2
근짱도 입었다지(MC Yoo JaeSyj wearing the same shirt!)
"Geun-chan wore it too"
Trans via inheaven_wJYJ
(Note: Jang Geun suk or 'Geun-chan' has also worn the same shirt)
instagram.com/p/xHF04lEniU/
bornfreeonekiss2
스파이촬영하고있네요
(JJ said he is filming Spy)
instagram.com/p/xGxp0KEnoX/
***
Jaejoong's sister shares a picture with Yuchun...
***
I Love Movies
Interview with PYC (at KBS2)
Video
via JJYCJS JYJ
(With special surprise appearance by JJ hyung)
Pics cr: fans
I Love Movies interview...
Video
With English subs
via Hyeri Haylee
***
Spy Update...starring Kim Jaejoong
[Spy FB] Character Introduction
*NIS official Kim Seonwoo (Kim Jaejoong)
In front of his parents, he hides as a normal public official, but in fact, he's a genius analyst who has outstanding ability in information analyzing. However, his real charm is...
He always takes care of his family, his girlfriend and his colleagues with warm heart and maturity
*Typical ajumma of South Korea, but also former spy Park Hyerim (Bae Jong-Ok)
The instinc of a spy is still left in her. Like a OCD patient, she's little wary of people around her and tries to make everything in her family perfect.
However, she cherishes and loves her son and her family more than anyone. She's a mother, a symbol of motherhood!
*Spy Hwang Kichul (Yoo Ohsung) who comes to reorganize the spy line in South Korea
But he doesn't work by himself. He just pick the people who could become the horse in his chessboard.
This time the sacrificial lamb of his intelligent play is the peaceful and happy family of Hyerim and Seonwoo
*Seonwoo's fiancee Lee Yoonjin (Go Sunghee)
She's a orphan. She's very nice and caring, just like Seonwoo.
Just when she dreams about a happy family with Seonwoo, she couldn't expect that she would face the opposition of Seonwoo's mother, Hyerim.
Source: https://www.facebook.com/2015spy
In front of his parents, he hides as a normal public official, but in fact, he's a genius analyst who has outstanding ability in information analyzing. However, his real charm is...
He always takes care of his family, his girlfriend and his colleagues with warm heart and maturity
*Typical ajumma of South Korea, but also former spy Park Hyerim (Bae Jong-Ok)
The instinc of a spy is still left in her. Like a OCD patient, she's little wary of people around her and tries to make everything in her family perfect.
However, she cherishes and loves her son and her family more than anyone. She's a mother, a symbol of motherhood!
*Spy Hwang Kichul (Yoo Ohsung) who comes to reorganize the spy line in South Korea
But he doesn't work by himself. He just pick the people who could become the horse in his chessboard.
This time the sacrificial lamb of his intelligent play is the peaceful and happy family of Hyerim and Seonwoo
*Seonwoo's fiancee Lee Yoonjin (Go Sunghee)
She's a orphan. She's very nice and caring, just like Seonwoo.
Just when she dreams about a happy family with Seonwoo, she couldn't expect that she would face the opposition of Seonwoo's mother, Hyerim.
Source: https://www.facebook.com/2015spy
via The_Little_Pear
***
Happy 11th Year Anniversary to our JYJ...
Picture Cr: media and fans
***
Merry Christmas and Happy New Year to all of us...
Fans will get to see JYJ at end of the year!!!
***
후쿠오카 공연을 마지막으로 JYJ의 일본 돔 투어 공연이 종료되었습니다! 오랜만에 열린 일본 공연이었던만큼 뜨거운 응원과 함께한 이번 일본 돔 투어! JYJ와 함께해준 팬여러분들 모두 감사드립니다^^
With Fukuoka concert the dome tour in Japan ended! Due to having a long interval to the concert, it received an enthusiastic response! We thank all the fans for the love and support^^
With Fukuoka concert the dome tour in Japan ended! Due to having a long interval to the concert, it received an enthusiastic response! We thank all the fans for the love and support^^
[티브이데일리 강지애 기자] 그룹 JYJ가 후쿠오카 공연을 끝으로 일본 돔 투어 피날레를 성료했다.25일 JYJ 소속사 씨제스엔터테인먼트는 “JYJ가 지난 23일과 24일 양일간 후쿠오카 야후...
tvdaily.asiae.co.kr
Some fancams...
Fun moments...Singing So so in Christmas costumes...Surprise!!! LOL
By tiamo hy
Begin and ending...oh my heart...
By tiamo hy
Emotional moments after singing Begin...
saying thank you and goodbye to the fans is very hard,,,
By 3 flowers
More complete compilation (Pics, translations, and fancams) of the Ichigo Ichie JYJ concert in Fukuoka, Japan here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
***
JYJ Dancers who have been with JYJ since debut
(11 years ago)...
So admirable how these dancers also walked the same difficult but very rewarding path with JYJ...
Three Words: Sincerity, Kindness, and Loyalty...
JYJ~~I.D myo
***
Kim Jaejoong to Take On an Emotionally Deeper Role in “Spy”
Kim Jaejoong, a member of JYJ and an actor, will be taking on a new role through his upcoming drama “Spy,” a Friday KBS drama that is to first air on January 9. Many eyes are on him as this is his first time being the only leading actor of a drama.
“Spy” is based on Israeli drama “The Gordin Cell” which is about a mother (Bae Jong Ok) who fights to keep her son Sun Woo (Kim Jaejoong) alive. Although “Spy” may seem like an action-filled thriller on the outside, Kim Jaejoong will be focusing more on depicting an intimate relationship between a son and his mother.
Kim Jaejoong has previously taken on many important roles in dramas such as “Triangle,” “Dr. Jin,” and “Protect the Boss,”
and has played many powerful characters in them. Especially for
“Triangle,” Kim Jaejoong played an interesting role that was very
masculine, but at the same time showed emotional depth. He was highly
praised for his performance when he tragically wept on screen following
the death of a family member, and many viewers are looking forward to
this upcoming “sentimental” side of Kim Jaejoong.
Moreover, a staff of CJeS Entertainment revealed
that Kim Jaejoong has been working harder to show improvement in his
acting, and hopes that many viewers will see a completely different side
of him through “Spy.”Soompi
***
너와 나
우리가 만난지
11년.
정말 행복했어요.
노래 하게 돼서 여러분을 만나게 돼서
사랑합니다.
You and I
It's been 11 years
since we first met.
I've been so happy I could sing
so I could get to meet you.
I love you.
It's been 11 years
since we first met.
I've been so happy I could sing
so I could get to meet you.
I love you.
***
Jaejoong's Twitter Update
최고의 크리스마스 이브를 보내고 크리스마스는 자다일어나니 사라졌고 12월26일 데뷔 11년..하지만 오늘도 열심히 일을 하자!!
[
by Rubypurple_fan
***
[TRANS] 141225 JYJ, Dome Tour finale finally! From First Love in Japan to Popular Gags….. Christmas Eve Heated Up
The Japan Dome Tour of JYJ reached a finale while being showered by passionate cheers from Fukuoka fans.
C-JeS Entertainment said “JYJ did their
Japan Dome Tour finale in Fukuoka Yahoo Auction Dome on 23rd and 24th
December. The venue was bustling with fans here to watch the Dome Tour’s
last concert, and JYJ mersmerized fans with their perfect live
performance. The tour started in November at Tokyo Dome, followed by
Osaka and Fukuoka, mobilizing a total of 240,000 fans. Demonstrating
their unchanged popularity in Japan, JYJ heat up Christmas eve with a
glamorous finale at Fukuoka’s performance”.
The final performance of Japan Dome Tour
started off with explosive cheers from fans who filled-up the entire
venue. Raising the curtain magnificently with a powerful dance number,
JYJ enliven the atmosphere with the comment “This is the final
performance of Dome Tour and we want to put in all our energy. Everyone,
are you ready to enjoy yourselves?” From the worldwide album released
in 2010 to their 2nd album [JUST US] released this summer, the
performance of songs in various genre put all eyes on the stage, while
songs like Jaejoong’s [Ultra Soul], Yuchun’s [Sai Ai] and Junsu’s
[Story] in Japanese were also performed for fans.
To commemorate Christmas Eve during
yesterday’s (24th) performance, JYJ prepared a surprise event for fans.
About mid-way through the concert when they were to sing ballad “So So”,
members appeared on stage wearing different Christmas costumes and
shocked fans. As soon as JYJ appeared on stage wearing those Christmas
costumes, fans raised their cheers louder and the atmosphere of the
venue reached cllimax. Then, they performed new song “WAKE ME TONIGHT”,
scheduled to be released on 21st January in Japan, and gifted fans who
turned the place all red with a fantastic performance.
The effort put in by JYJ to try
communicating closer with fans than ever before was apparent in this
Dome Tour. By joking with fans, JYJ was able to shorten the distance
with them, and eventually also disclosed stories about first love and
popular gags, turning the air into an atmosphere of harmony. Not only
that, but with serious talks on how happy they feel standing on stage,
precious memories with members and their own music etc., they opened up
their hearts to fans who have been by their side supporting them these
long 10 years. It was meaningful time spent while talking.
Also, besides making fans wild with 3
members’ impressive harmony during their A cappella performance, JYJ was
also able to show-off their charisma with sexy and powerful dance
numbers, something that only JYJ the artists can do. Fans who filled-up
the dome also responded with passion by raising their cheers and fully
enjoying the performances.
When JYJ talked about this being the
finale of their Dome Tour and how regretful they are (T/N: how they will
miss performing), their eyes tear up. “I wish time will just
stand-still now but we are really happy. we feel so happy being able to
meet all of you here, and we will not forget this memory. Through the
Dome Tour, we were able to feel all your love. We will go back with the
huge energy we get from you”, a comment given with heart and made the
fans feel touched again.
Nozomi-san (24) whom we met at the
Fukuoka venue said “I waited for the Fukuoka concert only and the time
here was really wonderful. I will never forget especially the memory of
how JYJ looked during the Christmas costume event they did for fans. I
am really grateful to JYJ”. Satsuki-san (30) said “my tears fell from
the very first song. I am so happy being able to see them as JYJ in
Fukuoka since they last came here 5 years ago. JYJ who talked and
laughed with fans, JYJ who sang wearing Santa Claus costume, it was a
great performance with each moment not to be missed” expressing her
satisfaction.
After mobilizing 240,000 people in their
Dome Tour starting from Tokyo in November, then Osaka and Fukuoka, JYJ
will release their much anticipated first single in Japan [WAKE ME
TONIGHT] on 21st January.
Source: Kstyle
Translated by: Jen_BabyLove of JYJ3
Shared by: JYJ3
***
Yuchun with the female JYJ dancers...
[Other-IG-Update] surrounding my beauties. pick one chun!!
Via JaeChunSoulmate
joohyejin83
2014.12.23
크리스마스기념 여자댄서들끼리 크리스마스코스프레하고 리허설.
박트리가.."누나는 썰매 폭주할꺼같애"
#jyj #jyjdancer #idmyo #6002 #yc
#32살먹고저러고다닌다고29살동생이혼내는거아님 #절대혼내는거아님 #결국엔내코달고무대에서열창 #트리옷내가입고싶
***
[TRANS] 141224 JYJ responds to fans’ questions! [The Bond of 3 Hearts…. Just Being Together Is Happiness] – Commemoration of Japan Dome Tour
JYJ is in
the midst of holding their Japan Dome Tour [2014 JYJ JAPAN DOME TOUR ~
Ichigo Ichie ~] which started at Tokyo Dome on 18th and 19th November.
After the roaring success at Osaka Kyocera Dome on 13th and 14th
December, the tour will see its finale on 23rd and 24th December at
Fukuoka Yahoo Auction Dome.
We at Kstyle
asked for and gathered your questions for JYJ before the tour finale.
We collected so many questions from you. We got JYJ members to respond
directly to some of these questions! This interview takes a look at how
the bond of JYJ gets even stronger on their 10th debut anniversary.
[T/N: Interesting read. I’ve spent
some time pondering over how to translate Jae’s last response because I
personally think that is the most important part of this interview. But
that’s just me and I’m sure you will find bits & pieces here and
there which are your favs. Happy reading and Merry X’mas people!]
Questions on [2014 JYJ JAPAN DOME TOUR ~ Ichigo Ichie ~]!
Q: Please let us know how you feel about holding your first Japan Dome Tour this time on your 10th anniversary year!
Jae: This is our first Dome Tour as JYJ so we were
rather nervous but the anticipation is way bigger. There were already so
many fans welcoming us since our touch-down at the airport, and when I
see those support I thought to repay them with a wonderful performance. I
am really grateful to fans whom, even when we can’t meet them often,
still fill-up the concert venue and enjoy with us. We’ll do our best
performing like before for the remaining concerts while enjoying it with
fans.
Q: We want to know the ONE thing that remains in your heart during this tour, if any.
6002: The day after our 2 performances in Osaka was
Junsu’s birthday. All the fans sang the birthday song together when we
were on stage. We held a birthday party at the drinking (T/N: alcohol as
celebration) party after our performance with staff. Every time around
someone’s birthday, we each have our schedule and it was difficult
gathering the 3 of us for birthday celebration but this concert, we were
able to celebrate together and it was really great.
Q: What is your favourite song in the set list your perform during this tour?
Junsu: Our first performance of the song [WAKE ME
TONIGHT] at Tokyo Dome! The single [WAKE ME TONIGHT] to be released in
Japan has a happy rhythm to it and a song where everyone can enjoy
together so I thought fans will probably like it. We have not release an
album and I was just excited about performing it for the first time on
stage, yet fans were really pleased so I was happy.
Q: JYJ’s LIVE was THE BEST! When was the moment you feel that you became ONE with the fans during LIVE?
Jae: I think I felt that in every moment, from the time I go up on stage to the time I come down. Coming all the way even from very far just to see our performance, filling-up the entire venue with a tight sea of red waves, these kind of support gave us huge strength. Listening to 1 of our songs and then our short talk, those moments of mutual understanding with our fans, I feel that we have become one.
Jae: I think I felt that in every moment, from the time I go up on stage to the time I come down. Coming all the way even from very far just to see our performance, filling-up the entire venue with a tight sea of red waves, these kind of support gave us huge strength. Listening to 1 of our songs and then our short talk, those moments of mutual understanding with our fans, I feel that we have become one.
Q: After the concerts, how much do you feel “aaaah, we’re so loved”? Roughly how many percent?
Junsu: I can’t describe that in numbers or any
adjective. I’m not sure how to express what everyone looks like but
being loved so deeply by fans and seeing everyone so happy from the
stage is such happiness for me, and I want to tell them I appreciate it!
Q: Do you have something you want to do besides holding concerts in Japan?
Jae: I have lots of friends in Japan and many
restaurants I frequent, so there are many things I can do. Rather, I am
the one who want to ask. What are the good places for 3 of us to take a
rest when we travel in Japan (not city area)?
Individual Questions for Junsu / Jaejoong / Yuchun!
Q: Junsu-san, please let us know the reason you chose your solo
song “Sora to Kimi to no Aida ni” (T/N: Between the Sky and You]. It was
really touching.
Junsu: It’s a song I like personally and when I was
preparing my stage for the Japanese fans, I thought about how the song
will be like if I sing it as my own version. So I chose it. The reaction
from fans was good so it was a rewarding stage for me.
Q: Jaejoong-san sings quite a lot of slightly older songs. How do you get to know and listen to these old song?
Jae: Some time ago, I happened to listen to “Arukitai”
(T/N: I Want To Walk) when I was riding in a car along the road in Jeju
Island, and thought it was a good song. When looking for it I also found
the Japanese version. I thought it’s a waste just me knowing the song
and so I wanted to sing it, and contacted the original singer Cho Yong
Pil senior directly. I am very pleased to be able to introduce this
wonderful song to so many fans.
Q: Yuchun-san, you got 5 Best
Newcomer awards with your debut movie “Fog Across The Ocean” (original
title “Sea Fog”) (T/N: the movie title has been changed for the Japan
market).Give us your honest thoughts about this.
6002: I’ve received such tremendous love because of the
movie “Sea Fog” this one year. It was my debut movie and the filming
was done at sea, yet I was able to enjoy the filming amidst very
different environment which I’m not accustomed to. I feel that “Sea Fog”
was loved by many people and I am happy. I thank many people including
those movie-goers who supported “Sea Fog” and Dong Shik. I want to meet
all of you again with a higher level of acting skill and a good
production.
The Bond of JYJ…. [Just 3 of Us Together is Happiness]
Q: What do you think is good having activities together as 3 members JYJ?
6002: Just being together as 3 is very enjoyable. We do
many individual activities even in Korea so we hardly have time to meet
each other, which means that when we get together as 3 after a long
while, we are so happy just being able to meet. Doing activities
together as 3 instead of individually is more comforting
pyschologically. We’ve started doing activities together since our 2nd
official album was released in July, the Asia Tour and now Dome Tour. It
was great to be with members whom we always rely on doing these
activities.
Q: When the 3 of you are together, what do you talk about that excites you (T/N: literally it means “that makes your mood go high”)?
Junsu: Nothing special. We ask and listen to what each
other has been up to lately, and mostly talks in a group chat room. We
say beforehand about interesting episodes we want to talk about when we
meet, we watch together contents related to certain interesting movies
we saw recently or subject of interests, exchange our views, watch clips
on gags together….. Nothing’s changed from last time.
Q: It’s been 10 years since you first came to Japan. What do you think has changed these 10 years?
6002: The thing that has not change these 10 years is
the love we get from fans I think. The place where we are able to become
MOST sincere and honest, the place where we can be happiest is on
stage, I can say this with confidence that it is the moment when we
stand in front of fans.
Q: The “bond” between 3 of you is
strong but do you convey your feelings to each other directly in words?
Or do you just feel it without expressing it with words?
Jae: Yes. As to how much, it’s already beyond the level
of we meet each other, look into each other’s eyes and feel the
thoughts behind. Now, even by just listening to others talking to a
member, I can kind of know that he is probably thinking a certain way. I
know even without expressing with words. Our relationship has reached a
stage whereby we can even feel things that are not explicitly expressed
in words.
Source: Kstyle
Translated by: Jen_BabyLove of JYJ3
Shared by: JYJ3
***
Press Pics:
Complete Recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
***
JYJ Successfully Completes First Japanese Dome Tour
Idol trio JYJ has successfully completed their first Japanese dome tour, bringing out 240,000 fans to the concerts.
JYJ, consisting of Jaejoong, Yoochun, and Junsu, had their finale concerts in Fukuoka on December 23 and December 24. Starting off in the Tokyo Dome in November, JYJ visited Osaka and Fukuoka, bringing out approximately 240,000 fans, proving their popularity in Japan.
The trio performed songs from their discography, along with solo performances. They also had special events for their fans, as they dressed up in Christmas outfits during their Fukuoka concert. The finale concert in Fukuoka lasted more than three hours.
The members seemed particularly touched at the finale concert, as they said, “We are so happy, we want the time to stop right now. It was a pleasure to meet you all here, and we will forever remember these memories. We felt your love through this dome tour and we’ve gained so much energy to take back with us.”
JYJ will also be releasing their first Japanese single “Wake Me Tonight” in January of 2015.
***
[OTHER TWITTER] 141225 Jaejoong’s Sisters shares backstage stories & photos from last Fukuoka concert
[TRANS]
Merry Christmas
Seohyun was at the last concert today
She got the coolest signs and doll from her handsome uncles~~
She will bring this stuffed animal to the next concert
[And] get their signs again~~^^
Merry Christmas~~to everyone all
Love you
Merry Christmas
Seohyun was at the last concert today
She got the coolest signs and doll from her handsome uncles~~
She will bring this stuffed animal to the next concert
[And] get their signs again~~^^
Merry Christmas~~to everyone all
Love you
What each JYJ member wrote to Seohyun:
JS: Oh my, you’re so pretty
JJ: This is Uncle Jaejoong from/in Japan
YC: Grow up healthy
+++
[TRANS]
I got delayed but[/anyways]…
Merry Christmas^^
I got delayed but[/anyways]…
Merry Christmas^^
Today、JYJ Dome Tour has ended。
I went to praise my hardworking little brother^^
Thank you everyone for giving your support to the end。
I went to praise my hardworking little brother^^
Thank you everyone for giving your support to the end。
Have a lovely Christmas、and wish you a happy new year^^
*
JYJ3 note: Kim Suk Jin changed her DP again, to the one above with Jaejoong
Sources: mk_taiji + kkjj4
Translated & Shared by: JYJ3
***
Jaejoong's Tweet
JYJ
♡ 
***
JYJ in Concert
Night 2
Live Tweets, Pics, and Translations (Excerpt)
Credit as tagged
Complete Recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
[純在獨秀唯天]
*So So
JS snowman JJ Santa bag? YC Christmas Tree
JJ
is wearing the Santa robe with nothing underneath and checked pants.
With a white bag around his head. I don't know what to make of it.
LOL
What's fun is they're doing the whole ment in these costumes hahaha
Junsu tried to draw out the shape just now!
(kissjyj) 
Hence the conversation whether to "lick or chew"...Oh my...LOL
Fans
gave chocolate boobs to Jaejoong. So JS(?) asked him if he licks or
bites. JJ said he licks... /faints at the innuendo hahahaha lol
Last Ment
Emotional JYJ
JaeJoong is always thankful for fans' love & support. HE reminded me JHMiller quote..
He keep his faith and believe... for his fans..
Jae: Junsu, I love u. Junsu covered his face and laugh in a shy manner. Yoochun then said, u know it right, Me too.
#JYJinFukuoka
JJ: It's not the end but a new beginning. 
Don't be afraid! We'll always be here! T___T
1) Why Did I Fall In Love w/ U
2) Stand By U
3) Loving U
4) Taxi
5) Thanks To
6) My Destiny
7) Somebody to
JYJ, we will always wait for youuuu 2 years 5 years 10 years~~~ we're here to stand by youuuuuu.... Love you my dongsaengssss~^^
©
@kaloocapri
@hellyryther
@Vichellelicious
#JYJinFukuoka #JYJ hugging each other and kept talking while hugging... T____T
#JYJinFukuoka #JYJ crying... hugging each other... kept talking while hugging each other... T____T no i cannot cry...
#JYJinFukuoka #JYJ then hugged each other tightly for 15 seconds. I cried.
(cr pic: heedoljjang)
#JYJForever
We walk this far, being thru so much obstacles. We are here today becos of love & faith we have on each. No word is needed @bornfreeonekiss
JJ said they can't sing the old songs in full coz they don't own the copyright and no permission to sing the songs.
JJ: we will continue to have activities as long as we can, as long as the fans are here.
Yoochun is crying cr RT @yuchun6003: ユチョンないてるし(;_;)
Tears...
Complete Recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
***
Jaejoong's Twitter Update
kimjaejoong
最近のお気に入りのもの。・°°・(＞_＜)・°°・。
今日のLIVEはクリスマスだし特別なイベントがあります！それは…ひみつ…
じゃあーあっとでね^ ^
Current favorite things.There's a special event in today's LIVE! It's..a secret..See you later^^
via rubypurple_fan
***
Mother and Son in Spy
Premiere January 9th...
ᆞ ᆞv @bffdd7
***
HappY
Youngdal was chosen as 10 remarkable drama characters in 2014 ^___^
[PART TRANS] 141224 Youngdal, Jaejoong's Character role, one of 2014 Top 10 Drama Characterby Ces |
[Partial Trans] Source: Korea Herald (LINK)
Every
year since 2006, <Media world, Open mind>selects the remarkable
drama characters of the year. This year 2014, they picked out 10 drama
characters and 3 couples in dramas:
<omitted>
(Kim Jaejoong - Triangle) - showing the life of lower-middle class citizen
Credit: Korea Herald
Translated by: Hannah @ PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ
Translated by: Hannah @ PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ
KBS 사보에 등장한 스파이
Spy featured in a KBS Newsletter...
***
[TRANS] Fukuoka Concert Day 1 – Ment about Junsu’s past crush
1:49:40 ~ 1:58:50
JJ: I remember something. Junsu’s first love from Fukuoka…
JS: No! That’s not it!
JJ: Listen to the end
JS: Ah, this kind of talk is even coming out…!!
YC: That time… that girl…
JJ: At that time,
Junsu’s Japanese level was that of a 5 year old’s so it was a time that
he couldn’t express what he wanted to say. There was a restaurant that
we went to when we came to Fukuoka. She was an employee at that
restaurant and they couldn’t see each other aside from once a year.
JS: But.. Everyone!!! That’s not it. This isn’t it. Um.. It’s more of just a one-sided feeling, how should I word it?
JJ: One sided love?
JS: It’s not really a one
sided love. Similar… only to the point that I had a good feeling about
her with a pure mind. Really, that was it.
YC: Ah…! After some time passed, when that girl was about 20 years old, she came to our fan meeting or fan sign?
JJ: Fan sign. It was a fan sign.
JS: Everyone. I’m saying
this for real, she just came to the fan sign and that’s it. I gave her
my autograph, said thanks and that’s it!!! There was never something and
I never went out with her. Not at all!!
JJ: We know.
YC: There was nothing?
JS: That time
contacting.. No! That’s not it! (Junsu’s panicking) Everyone! Everyone!
What do I say.. I couldn’t speak Japanese at all at that time.. I got
her number but.. how should I say it, I only got her number. Everyone..
YC: What was her name?
JJ: Was it Yuki-chan?
JS: Everyone, don’t you want to hear the next song?
JJ: What should I say…
JS: This happened 8 years ago!! 8 years ago!!!
YC: It’s from 8 years ago… but Junsu said this yesterday… “Would that person still be living in Fukuoka?”
JS: Yah, don’t lie!! I didn’t remember at all but Yoochun talked about it first, so I replied “Ah, that’s so” and that was it!!
YC: Well, there was nothing between you two.
JJ: Ah ah, there was this…
YC: With just a pure mind..
JJ: For example, us
members would annoyingly tease Junsu in the past. We would keep teasing
Junsu to set the atmosphere. For example, we’d say “Junsu-yah, do you
like that girl?” and we’d tease him to set a fun atmosphere and Junsu
would match that.
JS: The members made
that (kind of atmosphere and situation)! They kept setting the
atmosphere that way so I just matched your ways.
JJ: That’s right, but
there’s something. You didn’t know each other very well but she’d come
out in your dream. Because she comes out in your dream, you remember her
once at a time.
YC: There’s that.
JS: When will this talk end?
YC: It’s in the past so it doesn’t matter… she was cute right?
JS: But really, the audience here is totally, totally cute.
YC: Hm? The fans here are cuter?
JS: Yes, that’s right. Our fans are prettier and more beautiful…
YC: Do you miss her even
now? It doesn’t matter if you meet her either, just as a friend, talking
like “I’ve missed you. Do you have a boyfriend now?”
JJ: She could be waiting for you…
YC: You can say “I’m still single..”
JJ: She could be here in the venue too.
JS: Everyone, it’s been
10 years since I’ve been working [as an artist]. 10 years have passed
but this is the most difficult situation [I’ve experienced].
YC: Ah, I’m sorry. I’ll stop now.
JS: Seriously, please, It’s seriously been 8, 9 years. A lot of time has passed.
YC: Time has passed but…
JS: Fans are saying Junsu doesn’t like this!! Junsu doesn’t like this!!
YC: [They] wanted to say this. Don’t like it. Haha.
JS: It was seriously just with a pure mind at that time.. That’s it.
YC: Ah, we didn’t have a phone at that time too.
JJ: We didn’t have phones.
JS: That’s right, we didn’t have phones.
YC: So through letters…
JS: There wasn’t such a thing!! Don’t lie!!
YC: Ah, I’m sorry. This is a joke. A joke.
JS: It wasn’t just this, you kept saying stuff since earlier!
JJ: I’m sorry.
JS: Ah..ah… my neck.
JJ: Junsu, then, with beautiful memories of Fukuoka, please introduce the next song.
YC: Yah~~ ‘ 3′
JS: Um.. ah… haha..
Today, um, is the first time we’ve been here for 5 years. I will sing
the next song with beautiful memories of meeting all of you then.
YC: Hey, Junsu, you’re having a difficult time right? So meeting fans…
JS: Still, are you still going on about that?
YC: No. You’re talking about meeting the fans right?
JS: Then, please listen everyone. Ah, it’s like everything I’m saying is a lie.
YC: We know you’re not lying.
JS: The next song is a famous song in Japan. What is it? Please listen, everyone. “Lion Heart”.
Video: Rinmaze
Japanese to Korean trans: ㅇㅇ of JYJ Gallery
English translation: ohmyjunsu of intoXIAcation
Complete recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
Japanese to Korean trans: ㅇㅇ of JYJ Gallery
English translation: ohmyjunsu of intoXIAcation
Video
Full Ment
Cr: ayajae11
Complete recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
***
2015 KIM JAE JOONG J-PARTY IN YOKOHAMA
http://jaejoong-bdparty2015.jp/
***
JYJ Sends Christmas Wishes From Fukuoka
[by Nawael Khelil] JYJ is sending its Christmas wishes from Fukuoka, Japan.
CJes Entertainment shared a photo of the three members wearing Christmas costumes on Facebook and commented, “JYJ is sending its Christmas greetings from Fukuoka, where the group is holding the last date of its Dome Tour in Japan. It’s been five years that the three members had not been in Fukuoka together, and they’re wishing everyone a ‘Happy Merry Christmas’”.
On the two photographs, JYJ members went for hybrid kind of looks by combining Santa’s clothes with Rudolf’s nose or horns. Known for their high standard of funny self-mockery, Kim Jae Joong, Park Yoo Chun and Kim Jun Su perfectly stuck to their funny-handsome-guys image.
Meanwhile, JYJ kicked off its Dome Tour last November in Tokyo, where thousands of fans waited for the group, proving its outstanding popularity in the land of the Rising Sun. The group is holding its finale date tonight, December 24, in Fukuoka Dome.
(photos by CJES Entertainment)
BNT News
[JYJ FB] Happy Merry Christmas!!
JYJ Official
***
[NEWS] 141223 Kang Hye-jung “Park Yoochun, a real actor who I didn’t know have a good energy about himself”
Actress Kang Hye-jung highly praised Park Yoochun.
On this day Kang Hye-jung began by
saying, “I met Park Yoochun for the first time during drama ‘Miss
Ripley’ and didn’t know that he (is an actor who) has good energy about
himself.”
Continuing, she recalled their first
meeting: “I don’t have prejudices toward singers-turned-actors actually,
but with friends who only walk the acting path continuously and
steadily, I think there is a difference. Anyways he seems like an
actor”.
Also Kang Hye-jung explained, “He didn’t
know that he’s doing well personally. But I told him that he’s doing
really well. It[‘Miss Ripley’] is the project that he did after
‘Sungkyunkwan Scandal’, so I think there was a part of him that was
lacking in confidence. While doing ‘How to Steal a Dog’ [T/N: her
upcoming movie], there was a part where I was nervous at an early stage,
and immediately felt (the same) tension that this friend had
experienced before”.
She was unsparing with her praise: “But
he told me to not have a hard time at acting. He said I should not
shrink in front of the camera first. He advised me to lose myself in the
moment,” and He seemed like a younger sibling who really wanted to take
care of me, and am thankful for him being a wonderful actor”.
Source: OBS News
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
***
[OTHER SNS] 141223 Jaejoong's Sister Suk Jin Shares Pictures With Jaejoong Backstageby Lena |
Suk Jin's new banner + Profile Picture
Credit: @kkjj4
Shared by PrinceJJ
Shared by PrinceJJ
[OTHER TWITTER] 141224 Jaejoong’s Sister shares Backstage photos of Uncle Jaejoong & Yoochun with Seohyun
[TRANS]
Affectionate uncles~~
Run with all your might today too
The doll presents that were receive from Uncle Yoochunnie
“What does Seohyunnie like~~ if you eat a lot of candy
You’ll get a toothache~~^^
Thank you for the presents, Uncle Yoochunnie ; Merry Christmas
It’s the eve of~~Hwaiting Uncle Jaejoong & Uncle Yoochun
Affectionate uncles~~
Run with all your might today too
The doll presents that were receive from Uncle Yoochunnie
“What does Seohyunnie like~~ if you eat a lot of candy
You’ll get a toothache~~^^
Thank you for the presents, Uncle Yoochunnie ; Merry Christmas
It’s the eve of~~Hwaiting Uncle Jaejoong & Uncle Yoochun
Source: @mk_taiji
Translated & Shared by: JYJ3
OMOXIA~*
Jaejoong, Yoochun and An-jjang has no problems hugging Seohyun, but when it comes to Junsu.....
LOL
Awwww Junsuyahhhhh....
***
JYJ Ichigo Ichie
Fukuoka, Japan
(Will Update with more news before, during, and after the concerts)
JYJ in Concert
Night 1
Live Tweets, Pics, and Translations...as tagged
Junsu's first love is a girl from Fukuoka O______O Yoochun was going crazy at Junsu's revelation (via @xia_buzzi)
JaeChun seems so happy to listen to Junsu who was talking about his first love CR to @mikiko6002: ジュンスの初恋の話してるときのチョンジェの喜びよう
Complete recap here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
***
Merry Christmas from JYJ
CJESJYJ
Video
with English subs by t4rw3n
Video
Japanese
Video
Korean
CJESJYJ
Video
with English subs by t4rw3n
Video
Japanese
Video
Korean
Translation of the Korean Message
JYJ: Hello! We are JYJ.
YC: Hello~
JYJ: Everyone, Merry Christmas!
Junsu starts singing Silver Bells
JJ: Go with something more exciting.
YC: Something exciting~
Junsu starts singing Jingle Bells but gets the ‘Jingle All The Way’ part wrong
Song switches to Santa Clause is Coming to Town but Yoochun changes the lyrics to
YC: Jjajangmyeon is okay, Jjambbong is okay too
Text: Soup noodles NO! Jjangmyeon OK! Excellent Chinese Food Adlib
JJ: Ah…
Text: Everyone finally realizes Yoochun’s great gag
JJ: We’ve lost our childhood, I knew so many carols when I was young.
YC: What other Christmas songs are there?
JYJ starts singing Jingle Bells again but gets the lyrics wrong
Text: Lyrics are forgotten along with their childhood
JS: What else is there?
JJ: Icicle~
YC: Silent Night~
YC: What are you gonna do? On a silent night?
JJ: What are you all going to do for Christmas? We have a concert in Japan so we’ll be spending Christmas with the Japanese fans.
JJ: It seems like this winter will be very warm.
YC: Yeah… why?
JS: Why?
YC: Is there something?
JS: Well they say that a winter is warm if you find a girlfriend.
YC: Are you warm?
JJ: I’ve always had a girlfriend though.
YC: Ah
JS: Ah again…. Please don’t say stuff like that.
YC: Don’t say stuff that’s so predictable
Text: “JJ: You are all my girlfriend” Jaejoong’s very predictable next words
JS: Stop saying that and improve what you say
YC: Don’t say stuff that’s predictable.
JJ: I’ve been dating everyone for the last 10 years though
Text: An idol’s frequent comments that we are fed up with
YC: With everyone?
JS: With everyone?
JJ: Do you know that…how many days has it been? Since we’ve debut? A while back we marked 4000 days since debut
JS: Ahhhh
Text: Congratulations! JYJ’s 4000th day since debut!
JJ: We’ve come a long time with everyone. I’m curious what the fans who can’t be with us at our concert will do for Christmas.
When we gave our Christmas greeting a couple years ago, we said something like ‘please find a lover and have a happy Christmas’
For me… If everyone gets married…or date… we are okay with that.
When we gave our Christmas greeting a couple years ago, we said something like ‘please find a lover and have a happy Christmas’
For me… If everyone gets married…or date… we are okay with that.
YC: Cheesy…
JS: Why is that okay?
YC: Why?
JS: I’ll get jealous.
JJ: I won’t be jealous, truthfully.
JS: Because in the end your life is yours and my life is mine?
Text: Getting harder to handle this conversation…
JJ: No because if
everyone finds a lover or starts a family with kids, they can support us
as a family. I think I’ll feel really happy at that.
Text: Summoning ‘Families of fans’
JJ: I hope you have a happy Christmas. We will return after finishing our concert.
Text: We will come to you with a great concert.
JJ: 1, 2, 3
JYJ: Merry Christmas!
JJ: Have a Merry Christmas
Video: CJESJYJ
Translated by: ohmyjunsu of intoXIAcation
***
Well deserved...
그저웃는 끌레
[INFO] Kim Junsu voted the Best Musical Actor of 2014 in 'The Musical' year end special report http://me2.do/5LPH6maO
Uncle Jaejoong updated his IG with picture of his niece Seohyun (JJ called his niece "Seohyun chan) and manager Ahn Chan
bornfreeonekiss2
あんちゃんとソヒョンちゃん
http://instagram.com/p/w6GTLcknv9/
***
JYJ arriving at Fukuoka airport
Video
From Korepo
***
More here: JYJ CAFFEINE: JYJ Concert: Ichigo Ichie Fukuoka http://jyjcaffeine.blogspot.com/2014/12/jyj-concert-ichigo-ichie-fukuoka.html?spref=tw
JYJ Official added 4 new photos.
추운 날씨에도 공항 마중나와주신 팬분들 감사합니다!
내일 만나요^^
JYJとクリスマスを送る準備はいいですか？
寒い中、空港に出迎えに来てくれたファンのみんなありがとう！
明日会いましょう^^
JYJ is thanking the fans for the warm welcome in the airport even with the cold weather.
Looking forward to spending Christmas time with fans...
No comments:
Post a Comment